“A reduction in the Peace Corps would affect, in the short term and long term, international relations,” said Mr. Garamendi, who helped form the bipartisan Peace Corps House Caucus in 2013. “It’s not wise.”